
还要多久英语怎么说?快速掌握常用表达解决沟通难题
一、痛点分析:为什么“还要多久”总被翻译错?许多英语学习者在表达“还要多久”时,常陷入三大误区:误区1:直译导致语法错误“Howlongmorewillittake?”这类错误表达在英语母语者眼中相当于中文的“我吃饭了已经”。数据显示,EF英语能力报告指出,64%的中级学习者会在时间相关句型中...
一、痛点分析:为什么“还要多久”总被翻译错?许多英语学习者在表达“还要多久”时,常陷入三大误区:误区1:直译导致语法错误“Howlongmorewillittake?”这类错误表达在英语母语者眼中相当于中文的“我吃饭了已经”。数据显示,EF英语能力报告指出,64%的中级学习者会在时间相关句型中...